Hebbel Theater


Hebbel Theater

BARTLEBY SPEAKS TO KAUFMANN


Audioinstallation
In Zusammenarbeit mit Robin Carpenter


Architektur als Instrument. Das Hebbel Theater verwandelt die Verweigerungshaltung Bartleby's sukzessive in eine instrumentale Raumkomposition. Der von Robin Carpenter live gesprochene Textausschnitt aus 'Bartleby, the scrivener' wird aufgenommen. Anschliessend wird die Aufnahme wieder in in den Theaterraum eingespielt und von einem zweiten Rechner aufgenommen. Dieser Vorgang der Einspielung und Aufnahme wird stetig wiederholt. Langsam transformieren die Raumschwingungen des Theaterraumes den Text zu einer Komposition der Architektur. Während der fünfstündigen Aufnahme in der Nacht ist nur die Sprache von Bartleby im Hebbel Theater present.

Nach Abschluss der Aufnahme wurde diese an zwei Orten über Lautsprecher bis zum Ende der Belagerung in den Theaterraum als Loop eingespielt.

Dokumentation der Aufnahme - Gesamtspielzeit: 52,26 min



Track Name Dauer Komponisten
01 040421_0147h_two01 2:05 Carpenter & Schuster
02 040421_0252h_two02 2:05 Carpenter & Schuster
03 040421_0301h_two03 2:05 Carpenter & Schuster
04 040421_0305h_two04 2:05 Carpenter & Schuster
05 040421_0311h_two05 2:05 Carpenter & Schuster
06 040421_0319h_two06 2:05 Carpenter & Schuster
07 040421_0324h_two07 2:06 Carpenter & Schuster
08 040421_0329h_two08 2:06 Carpenter & Schuster
09 040421_0336h_two09 2:05 Carpenter & Schuster
10 040421_0343h_two10 2:06 Carpenter & Schuster
11 040421_0348h_two11 2:06 Carpenter & Schuster
12 040421_0352h_two12 2:06 Carpenter & Schuster
13 040421_0356h_two13 2:06 Carpenter & Schuster
14 040421_0401h_two14 2:06 Carpenter & Schuster
15 040421_0410h_two15 2:06 Carpenter & Schuster
16 040421_0414h_two16 2:07 Carpenter & Schuster
17 040421_0419h_two17 2:06 Carpenter & Schuster
18 040421_0423h_two18 2:05 Carpenter & Schuster
19 040421_0427h_two19 2:06 Carpenter & Schuster
20 040421_0432h_two20 2:07 Carpenter & Schuster
21 040421_0438h_two21 2:07 Carpenter & Schuster
22 040421_0441h_two22 2:07 Carpenter & Schuster
23 040421_0444h_two23 2:06 Carpenter & Schuster
24 040421_0448h_two24 2:06 Carpenter & Schuster
25 040421_0451h_two25 2:07 Carpenter & Schuster




Belagerung Bartleby - Eine theatral installative Unterbrechung für 100 Stunden. Ein Projekt im Hebbel Theater Berlin vom 21. 04. - 25. 04. 2004.

Bartleby, the scrivener (1853) von Herman Melville (1819 - 1891)
Oskar Kaufmann (1873 - 1956) Ungarischer Architekt und Innenausstatter. Architekt des Hebbel Theater's und der Volksbühne Berlin

Die Installation ist inspiriert worden durch die Arbeit 'I am sitting in a room' (1969) von Alvin Lucier. (vgl.: Elektroakustische Musik und Computermusik: Geschichte - Ästhetik - Methoden - Systeme - Autor: Martin Supper)